Archivo General de la Nación

Plano de ataque francés; Puebla. Puebla.

Plano de la ciudad de Puebla y sus alrededores, hecho por las fuerzas francesas. Señala los principales puntos donde se ubicaron los frentes de batalla, entre los que destacan Totimehuacan, Zaragoza, Guadalupe y Santa Anita. Otros lugares de relevancia que marca son: Obrajes de Morelos, río Atoyac, Cholula, molino de Guadalupe, Loreto, Cerro de las Navajas, Garita de Tlaxcala, río San Francisco, garita de pulque, la Catedral y el camino a Orizaba.

Al calce una nota manuscrita escribe: "(I) C´est sur ce fort que fut dirigée l´attaque du Gral. Lorencez le 5 mai 1862", cuya traducción al español sería: "(I) Es contra este fuerte que fue dirigido el ataque del general Lorencez el 5 de mayo 1862". La letra I se encuentra añadida en el emplazamiento del fuerte de Guadalupe. En ese sitio se lee "Tranchées du Cinco de Mayo", "Trincheras del Cinco de Mayo".


Referencia

Archivo General de la Nación, México, Fondo Reservado Segundo Imperio, 2º estante, caja 4, expediente 3.